선봉이 첩보함

선봉이 첩보합니다. 10월 15일 오후 신시(申時, 오후 3~5시)에 도착해 청주에 머물러 있는 경리청 소속으로 체임된 부영관 성하영이 첩정한 내용을 보면, “순무영의 전령으로 인해서 곧바로 계원영관인 구상조가 이끄는 병정 3소대와 함께 청주로 빨리나아갔음을 이미 순무영에 첩보하였으며, 그리고 군대의 행진이 청주에 도착하여 주둔하였습니다.

또 도착한 순무영의 회제(回題)의 내용에 ‘죽산에 머물러 나아가지 않아서 접응하는 것이 아직 지체되고 있다. 어찌 군대의 규율이 있다고 하랴. 지금 「청주영의 상황이 조금 느슨해졌으며, 또 경병과 일본군사가 도착한다」고 들었다. 진천과 목천의 적을 깨끗하게 없애는 것이 급선무이다. 이로써 공문을 주고받아(枚移) 거행할 것이며, 대병(大兵)이 접응하기 위해 지금 막 출발하였으니, 적을 무찌르고 사로잡는 방법은 선봉진이 절제할 것’이라 하니, 우선 죽산부에 공문을 보냈습니다. 그러나 ‘영관이 이미 체직되었고, 새로운 영관이 부임한 지 며칠이 되었으나, 아직 영관의 임무를 와서 바꿔주지 않았으니, 임무가 없는 장수가 군대를 나아가고 물러가게 하는 절차를 마음대로 처리하는 것은 정말로 어려운 일입니다‘라고 보고하였는데, 그에 대한 처결(題辭)의 내용 중에 ‘체임된 영관이 병정을 이끄는 것은 어려움이 있겠으나, 임시로 병정들을 이끌면서 순무영의 처분을 기다리라’는 내용으로 비록 처결하여 보냈으나, 저는 병정을 이끌고 접대하는 절차는 처분을 기다렸다가 다시 곧바로 지휘할 생각입니다.”라고 하였습니다.

제(題) :해당 영관이 곧바로 속히 이끌도록 하라.