교도 중대장 이진호가 첩보함

교도중대장(敎導中隊長) 이진호(李軫鎬)가 첩보합니다. 일본군 대대(大隊)가 오늘 [今日, 10월 14일 인 듯] 신시(申時, 오후 3시∼5시)쯤 양지(陽智)에 도착해서 병사를 합치고, 일본군 제3중대 군조(軍曹) 1명과 병졸 10명, 교도중대 병졸 15명을 모아 정찰대를 만들었습니다. 내일 이천(利川), 음죽(陰竹), 장호원(長湖院)을 향해 가서 모래 죽산(竹山)에 이르러 대대와 합하려고 합니다. 일본군 제3중대 군조 1명과 병졸 5명, 교도중대 병졸 10명을 모아 척후대(斥堠隊)를 만들었고, 내일 진위(振威)로 출발할 것입니다.

제(題) : 그 후 형편을 계속 신속하게 보고하라.