불랑기(佛狼機, 명나라 때 포르투칼 사람이 들여온 대포) 11좌(坐), 대완구(大碗口) 4좌(坐), 자포(子砲) 22문(門), 천보총(千步銃), 조총(鳥銃) 43자루, 창(鎗) 85자루, 환도(環刀) 9자루, 큰징 3좌(坐), 작은 쟁(錚) 3좌(坐), 북 2좌(坐), 포환 130개, 장전(長箭, 긴 화살) 4부(浮), 연환(鉛丸, 납으로 만든 탄환) 6궤짝 [불태웠다], 화약(火藥) 500근(斤 ) [물에 젖었다], 깃발 8면(面), 수연통(水烟桶, 물파이프) 4개, [위에 있는 것들은 홍주진(洪州鎭)에 보냈다], 말 8필, 노새 5필, 소 52필 [한나절 병정들에게 음식물로 제공했다]
이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.
