전라감사와 충청감사에게 관을 보냄

상고할 일이다. 출진하여 주둔한 병사들이 이처럼 혹독한 추위에 고생하는 것이 걱정이 되어 특별히 관문을 보낸다. 얇은 옷을 입고 추위에 떠는 사람이 있다면 필요한 겨울옷은 도내(道內)의 어떠한 상납목(上納木) 중에서 적당한 량을 헤아려서 떼어주고준 후 성책(成冊)을 수정하여만들어 급히 보고하고 회감(會減)하는 것이 마땅하다.