G20-05-076

光绪二十年五月十四日戌刻

寄 译 署1

頃倭領事來述陸奧電知, 大略三條; 一、擬倭軍与我軍會剿韓賊; 一、兩國派員整理更革韓政及稅務; 一、兩國派員弁敎練韓軍, 使其自能靖亂。已商由汪使請示。鸿章卽電汪, 以韓亂已平, 我軍不必進剿, 倭軍更无會剿之理。乙酉伊蕂与我訂約, 事定撤回。又, 倭韓條約認韓自主, 尤无干預內政之權, 均難于約外另商辦法, 請直截回復云。袁電: 正与大鳥商, 倭軍已到漢千名撤四分之三, 留二百五十駐仁; 華撤五分之四, 留四百移駐仁川附近, 均俟匪淸全撤。惟大鳥未奉倭廷命撤, 候復電乃定等語。是倭廷意甚狡肆, 韓政雖闇弱, 岂倭所能更改嘗試。可恨。鸿。