甲午十月二十三日別報

爲牒報事道內各邑鎭軍器與各驛馬匹之見失東徒者數亦不少是在如中就中龍官尙州邑鎭軍器叚際其奪去之時幸賴日人之剿捕彼皆抛棄迯散 而仍爲日人所收拾載徃台峰洛東是如有該鎭所報故使之談辦於日兵站 司令官以圖推邊而謂以陣中所執本無出給之法終不邊給是如有龍宮縣 監尙州營將所報是乎乙遣且聞幽谷召村驛馬見失者亦爲日兵之所椎牢 去陣中云者亦令談辦請還而邊給與否實未可知是乎乃日兵之爲我出力 勦散亂類誠爲感幸陣塲所獲之物不爲邊給云者論以事理容或無恠是乎 矣在日兵必不合用在各邑驛鎭不可虧欠云故茲以據實修報爲乎乙去乎 特爲照會于日領事館日兵站逐散東徒時所執各官驛軍器馬匹等物依數 還給之地爲只爲

外務衙門