報告書

本府警務官補金漢鼎報告를接准즉

親衛第二大隊大隊長兼司令官訓令를承准야本署在囚泰仁等地捉得東徒十七漢中에權成中趙成五金尹仲崔文兼張士元金俊三金致弘申京伯朴允巨吳宅洙와追後捉得匪類李周甫亦爲査覈得情後에以上十一漢을當日午後一點鐘에正刑于南門外塲市上이고其餘随從文卜萬車聖圭金鳳鉉崔秉用等은各嚴杖三十度고崔丙宇朴化叔金君巨等은各嚴杖二十度고符同匪種야眩亂軍心在囚随從罪人十一漢中에崔在卜高卜乭金性烈金卜仁裵永春張卜同金有文白致先金順用朱濟豊等十漢은各嚴杖三十度야倂與文卜萬等으로嚴懲放送고朴鳳烈叚은因病物故이다기로兹에報告오니照亮시믈望

建陽元年四月九日

全州府觀察使署理參書官廉圭桓

法部大臣李範晉閤下