前府使洪秉燾等의訴狀을임의接온즉槪稱告訴人等의先祖南陽府院君莊簡公墓가在於舒川郡後堂谷而屢世失傳矣러니去丙子春에故領相淳穆氏가使族人淳樂으로省審其處하야果得誌石而失傳由를採探온즉山下居具哥背가碎碣匿蹟며植木凌墳야壓葬腦唇者也라掘去冒占之塚이러니甲午年에具文玉具鎭九具士喜三漢이作魁匪徒야率其族黨고先絹淳樂며碎碣毁掘고仍又累累壓葬며奪取墓舍位土고斫盡松楸오니世豈有如此變怪乎아具塚은幷使掘去고先山을亦卽還封오며三魁具漢과其餘具致君具德明具仁國等六漢을幷卽捉上와昔年破碣壓葬며作匪再犯罪을從重勘處시고墓舍와位土賭稅와改碑還封之費와斫松之贖과訴訟之費와見奪之錢을這這推給시믈望이라온바此를査오니事固無前이요變是罕有이온지라該郡에發訓옵고巡檢을派送와一邊은被掘洪氏墳墓卽使還封고壓葬具哥諸塚은幷皆掘去오며一邊은諸被告를推捉왓더니具鎭九具士喜具文玉具仁國具德明具致君等六漢을捉得와致君은該郡에嚴囚고鎭九等五漢은本所로押致와上項諸條를課日杖督와準數徵捧와隨卽出給洪家이올견과前의到付온洪秉燾等의訴狀을接據하■高等裁判所訓令內槪에被掘墓를雖已還封이나如此至悖掘變에施律이尙稽야以致呼訴니誠甚訝惑이라令到日에諸被告를捉致야所犯各情을切實硏覈야當律을亟施이고所捧條訴辭를照야一一徵給後火速馳報事等因이온바此를査오니墓已還封고錢雖準徵이오나究其罪犯면自有當律이온바想像伊時光景고參互各人供招오면諸具聚黨이如風之靡야未必人人이作頭라不可勝言이오며就其中具鎭九具文玉具仁國等三漢은乃是首犯이라宜有勘律이기玆에報告하오니
査照시믈望홈
光武元年十月三日
忠淸南道觀察使李乾夏
議政府贊政法部大臣韓圭卨閣下
罪人具鎭九年四十四
具文玉年四十二
具仁國年三十九
問洪氏先墓를汝의等이碎碣匿蹟고植木凌墳야壓葬腦唇러니去丙子春에改封築고掘去冒占之塚이여甲午年에汝矣等아投匪聚族야碎碣毁掘고仍又累累壓葬고奪取墓舍位土며斫盡松楸니豈有如許變怪乎아諸般當徵은雖已準納이나所犯罪狀은自有當律이니無敢呑吐고從實直告라供稱身等이洪氏先墓를果已凌蔑와作爲平土이오며碑碣은字劃을碎刓匿蹟엿으니自顧所犯오면無辭可達이오며諸般當徵은旣已準納엿오니惟俟處分올事