報告書 第六十七號

現에管下高敞郡押來匪類罪人金相欽金在浩兩漢에前後情節를自本所로嚴覈取招야各其供辭를參互온즉金相欽叚는渠以東徒漏黨으로又犯匪類야衝突三郡에奪取軍器고脅討衆民야攘奪錢財와誦呪邪道고差任省察等諸般罪狀을節節自服니似此亂類는不可貸縷이오며金在浩叚는年旣未裾業以爲農타가忽聞匪黨入邑之說고尙存甲午絰擾之劫야逃跡이反爲被捉에旗手가意爲勒充야雖從高敞之戰이나可想道巖之逃이다온此非樂爲요係是脅從이라參情究跡에與金相欽之所犯罪狀으로廻有間焉이온즉照律輕重은府不可遽爾處辦이기該兩漢供招記를兹에粘報오니査照오셔 處分시믈伏望

光武三年七月十五日

全羅南道裁判所判事閔泳喆

議政府贊政法部大臣 閣下

光武三年七月十五日匪類罪人供招記

罪人金相欽年七十三

金在浩年二十

白等金相欽矣身叚은本以泰仁古縣內面東斥洞居生이올다가去己酉

年分에上京와與孫石凡으로同爲內官出入番야四十年을守番이올더니去壬午四月日에因同番孫石凡私債勒捧罪로定配于泰仁縣이다가甲申二月에解配야寄食於同郡姪兒永敎家而甲午年에投名於東學泰仁接主柳應老包야受差省察이올더니及其東學剿滅之日에隠伏於山內面이다가今年四月十九日에得聞英學輩聚黨之說고往見首從鄭士國所在處야觀其動靜則外稱英學이나內實前日東學故로復參其徒야所謂呪誦次同會者爲三十餘名而相與誦呪나呪에曰無所不爲無所不應無所不知公卞되고거록지아니야如此誦羅後二十日에卽入古阜郡야陷城奪軍器時銃四十餘柄火藥一駄彈丸九十餘箇를獲得고二十一日黃昏에又犯興德郡할졔四方來會者爲百餘名而軍器庫中에留在無家銃十餘柄을亦爲奪取고二十二日에超往同郡後浦名不知金哥處야錢二百兩勒奪고向往茂長之路에高敞鳳巖居名不知姜哥家을放火고當日夜에直入茂長郡야軍銃五十餘柄火藥一櫃環刀十餘柄民家錢財二百餘兩을奪取後所謂任名은以省察로擧行옵고二十四日下來高敞郡야屯聚藪亭則日己暮矣라該郡守城軍이相與接戰야勢不當敞에旋即迯敨타가年老步窘에因爲被捉於守城軍야今當押上엿신즉所犯罪狀은無辭發明이오니依律處辦이살졔

金在浩矣身叚는本以長城之人으로今年二月日에梭接于茂長建洞야農■資生이러니忽聞英學數百名이■■入邑야威脅作梗■尤甚於甲午年야不論邑村民人고莫可支保이온바聞風者衆皆逃避故로矣身도亦是自劫야逃去于道巖之路에見執於被徒야勒充旗手

니劾難進逃라雖爲隨徒이나恒欲逃脫之■에被捉押上왓씨니明査處分이살졔