質稟書 第二號

卽接本府下商務社都掌務員鄭寅澤報告書內開에本社都公事員李圭煥이帶率社員十人고東學輩更起者跟捕次로暗察各處이다가到臨陂五成山山幕里야向日捉來高文詵의同黨金準弘柳德長金成初張漢汝李致玉及高山龍巖里李關東李龍九等七漢이聚會發動次相議情形을探察야一倂執捉고旗幅二件과期會通文軐과念珠套署와呪文符書等諸具를搜奪持來이다기金準弘等七漢을卽令押致하고執贓物件을一一取考則果如該社報告中臚列而自甲午至于今駭怪之跡이節節露現이고金準弘等七漢을自本栽判所로捉入야前後情節과徒黨幾人을嚴覈査問이온즉金準弘所供內에矣身이年今三十八歲이온바甲午七月에東學受道於張敬夏而張敬夏則年前身死이고昨年十一月千萬意外에素無親面之尙州李關東이持一通文고來訪矣身曰勿聽他接之言而妄動云고旋卽還去矣러니今年正月에同關東이以搬移於高山等地意로有所書來而日前聞之則李關東이與高山雲南山下龍巖里居李龍九로有親分而移舍于該里云이온바全州伊成洞金成初와書谷柳德長과水下新其張漢汝等이聞李關東之將來於臨陂新正里金允國三吉里李致玉家之說고金柳張三人이適到於矣身家이다가同爲就捉이온바昨年九月에恩津江鏡浦柳山春이因李關東之指揮야以今年四月初八日聚會于全州水下盃山下野地야謀斥異國人之意로相議이고矣身則更設東學之新接主也而接下所率人은高文詵以下爲三十餘名이요徒黨段는江鏡浦柳山春所率이爲四十名이오聚會事同謀者益山蟻洞金敬裁와金堤南面姜文叔과古阜南面洪敬三과金明仲과扶安金汝仲明仲兄弟而此等人이湖南東學中爲居首이고且矣身이急於招黨야往訪李關東之意로相議於矣家이다가今至就捉이다이오며柳德長所供內에矣身이年今四十九歲이온바以甲午年接主金準弘之所率로隨行而今年二月十六日에張漢汝가因金準弘之指揮야通奇於矣身曰今見李關東之通文內에今又更設東學이면可以道通云故로矣身이仍與張漢汝로往見金準弘則準弘言內에祭天更設이爲好云故로矣身曰擇日設行이可也云則準弘曰李關東이將於十五日에來到于張漢汝家矣라伊日이爲好云而此事主張者金準弘也라同接誰某를聞於金準弘則李關東及金堤平村金汝仲明仲과益山金敬裁云이다오며金成初所供內에矣身이年今四十七歲이온바今二月初八日에書谷柳德長이來言曰上道李關東이가使張漢汝로傳送通文於矣身而通文內에今初十日에來臨于臨陂三吉里云故로未知綠何事而要見我乎云이고十五日에與張漢汝柳德長으로往見三吉里則李關東이不爲來到故로止宿於該里李致玉家고其翌朝에與張漢汝로同往金準弘家見之則準弘이不在故로問於其家小童則曰求山次出往云矣러니少頃에還來故로日前私通與否와李關東來否를問之則準弘이答曰李關東之私通을以十五日來到之意로爲辭然이나我則日前所通을以初十日로爲辭而尙今不來云이고又曰今之更設東學이有異於前日云故로矣身이答以不當則金準弘曰崔法軒身死後에江原道居九巖禮巖松巖三巖이第一主張이고李關東이亦主張則各人任事差紙를必當更成以給云故로矣身曰敬天이면可保人命云則準弘曰關東이非久指此矣라姑竢云故로矣身曰第觀關東之動靜야如有可信則准信爲計云云而四月初八日起黨之說은未詳其實이라오며張漢汝所供內에矣身이年今二十五歲이온바甲午九月에東學受道於臨陂金準弘處而同年十一月京軍下來時에矣兄則被捉於民捕야至於延日定配之境고矣身則乙未二月에亦爲被捉於臨陂民捕라가幸得放釋而往投于妻娚外山里金玉兼家矣러니今年正月晦日에金準弘이來於矣身處야出付一封書曰將此秘札야傳致于全州犀洞柳德長伊成洞金成初兩人處云故로不得已傳給矣러니今二月十三日에柳德長金成初가來見矣身고要與同往金準弘家故로果與之偕往三吉里李致玉家야轉到金準弘處則準弘曰江原道居李關東이以高山龍巖里李圭宅之連臂로將爲搬移於該里而來設東學면可以避凶就吉이다金李兩人이互相議論之際에矣身이亦被捉而來이고同黨段은扶安金明仲臨陂栗峯柳德汝古阜洪敬三이다이오며李致玉所供內에矣身이年今三十六歲이온바甲午七月에東學受道於張敬夏러니敬夏則年前身死이고李關東金準弘則俱無面分而今二月十六日에柳德長金成初張漢汝三人이來訪矣身曰聞李關東이來于汝家云니果然否아矣身이答以不來則三人이仍宿矣家而三人이勸從關東設學故로矣身이曰聞關東之言然後에可以進退則翌朝에三人이向往于金準弘家而伊後事는果未詳知이다이오며李關東所供內에矣身이年今五十六歲이온바本以江原道平昌之人으로甲午六月에東學受道於同郡朴圭夾고其年八月에搬移于忠淸道報恩長安坪야與崔時亨으로相從이다가戊戌四月崔時亨伏法後에思之則先生이已爲伏法니勢無奈何야仍爲轉移于尙州化龍院이더니臨陂山幕居金準弘高山龍巖居李龍九兩人이今年正月二十日에來訪矣身曰勿居山峽고移舍于湖南野地가爲好云故로仍請買得一家垈則高山龍巖里李龍九家垈가可合云而彼此酬酌고兩人이三日留宿於矣家後에今正月二十五日에金準弘李龍九還歸後二月初八日에矣身이率着往到于李龍九處야仍爲買家入處이온바果與金準弘李龍九等으로過行天祭고更設東學次方欲向往于忠淸道定山新村金正三家이다가今至事露而被捉이다오며李龍九所供內에矣身이年今三十五歲이온바昨年五月에東學受道於恩津六漢里趙東玄處而趙東玄曰若設東學이면避凶就吉다기果爲信之矣러니至於九月에趙東玄이指導矣身於李關東曰一從關東之敎야設法行道가可也云故로矣身이往見李關東고東學이聞是好道라願敎我云則關東曰東學之道가誠心所到에可以避凶就吉다고且昨年九月에李關東이家垈買給을固請不已故로與金準弘으로相議야買給家垈고且李關東이與金準弘으로三月初十日에聚會于礪山皇華亭야謀斥異國人事를相議處之잔說話를矣身이聞之이다各人等陳供이明的이다온光武四年二月七日部第六號訓令內槩에役刑終身以上이라도査覈得情야擬律宣告고具案質報야待指令執行이라신바金準弘柳德長李關東李龍九等四囚段은所犯情節을箇箇自服기大明律禁止師巫邪術條一應左道亂正之術과或燒香集衆煽惑人心爲首者律로幷絞에擬오며金成初段은四月初八日起黨之說은未詳其實云이고張漢汝段은爲金準弘之所使야不得已傳札云이고李致玉段은雖無李金之面分이나旣有柳張等來訪이온즉該三囚等은難逭隨從之目이기同條爲從者各杖一百流三千里律에照야幷終身懲役에擬고該犯等處에各各宣告後玆에質稟와待指令執行計料오며金允國柳山春趙東玄金敬裁姜文叔洪敬三金汝仲金明仲李圭宅柳德汝金正三等十一漢段은旣出諸囚所供故로一一詗捕야嚴囚報來之意로秘訓另飭于各郡엿사오니

査照심을要

光武四年四月二日

全羅北道裁判所判事李完用

議政府贊政法部大臣臨時署理議政府參政金聲根閣下