닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
東學農民革命 古文書 동학농민혁명 관련 고문서
  • 기사명
    수곡리에 거주하는 대소 민인이 작성한 등장(1894년 12월)

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0183_036 ~ prd_0183_036 ( ~ 쪽) 이미지
  • 날짜
일러두기

水谷里居大小民等

右謹言. 伏以本里之於北坪, 交減本意, 有大同之公費, 則分力當之, 而今此東徒之變, 實是五百年所無之事也, 四邑砲軍往來之費, 防守所下記, 至爲一百七十一兩三錢. 故精略分送於北坪矣.

該里之人, 謂以無前之規, 空然詰難. 故日前齊籲, 題敎內“如無添數, 豈有不遵古規之理乎? 精略分半向事. 兩里首的只.” 故卽爲到付, 則里首與各洞之人, 不遵官題, 反以呈狀爲主, 而究其狀辭, 則軍旅之事未之聞云云. 果是未聞之事. 故分當其費可也. 交減之用, 只合於別星栗木, 而不關於爲國捕賊之事乎? 其他日人與各出捕浮費數甚夥然, 然未有分送於北坪者也. 該里之人執此推托, 則烏在其交減之理乎? 上項四邑砲軍之費, 依前題推給是去乃, 北坪之交減, 付之於本里是去乃, 指一處分之地, 千萬伏祝. 行下向敎是事.

城主處分.

甲午十二月日

河鉉源, 成慶具, 金基淳, 柳宜榮, 梁益源, 河龍八, 姜錫重, 成夏柱, 韓琦祚, 朴根洵等.

[題辭]

果爲合力防守, 防守時所費, 分當可也, 而外他所費, 切勿橫侵, 自面通別向事.

二十五日. 兩面里首.

官 (署押)

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청