麻山面柿木化民李載凞

右謹言情由事. 民之世代時享山, 在於六昌面月岩山西塶鍮店洞是乎所, 昨年四月良中, 曾祖母山附葬於先山下矣. 千萬意外, 昨年十月二十一日良中, 咸平孫佛面沙器所居姜仁八之子息, 稱以道人, 數十人成羣作黨來到曰: “渠之先山, 亦在近處”是如爲遣, 勒掘次民之八十老祖, 縛而敺打之境. 憑其禁葬, 實是討索錢財爲主矣. 吾之先山下附葬之山, 稱托渠之先山近處云, 侵索如是, 不勝惡刑, 痛哭不已, 則其中一人爲言曰: “錢文五十兩持來, 則汝之塚事無言措處不掘而去”云. 故艱辛哀乞, 纔爲三十兩文辦出給, 則解縛而去矣. 其翌日三十餘人, 亦然來到. 故避身趒走, 則如干家産器物, 蕩盡搜去, 非但一再四五次來侵矣.

幸逢日月復明之世, 探問姜汗之蹤跡, 則亡名趒走云. 故姑爲含憤矣. 伏承牌旨, 捉待之下. 瞻彼姜永模呈狀, 則守禮義耕讀爲業之民, 無嚴誣訴歸之東賊爲乎尼, 豈不惶悚寃枉乎? 民昨年四月良中, 緬移葬事, 山下村人所共知兺加除, 姜永模族人姜應化, 亦居山下村, 葬禮事昭然知之矣. 誣訴緣由擧槩仰訴爲去乎, 參商敎是後別般處分, 捉致咸平姜仁八子息等, 以治討索家産錢財, 勒禁不掘塚事之罪爲白只爲行下向敎是事.

城主處分.

乙未三月 日

[題辭]

咸平姜仁八子息文移捉待是遣, 山訟段圖形摘奸事.

初六日. 刑吏

行官 (署押)