福極天也｡ 顔淵冉伯牛而罹六極之一｡ 二人之憾於天久矣｡ 綾陽有愚忍朴君學仲｡ 修德行義｡ 而嬰貞疾｡ 以今上乙未六月二十五日不起｡ 訃至｡ 載圭執書悼惜｡ 已而曰命也｡ 顔冉亦不免｡ 况於君乎｡ 然二子得聖人依歸｡ 聲光傳萬世｡ 君生而沈晦｡ 沒而誰稱｡ 重爲君怊悵｡ 旣葬｡ 鄭君義林狀其行以授其孤｡ 謁銘於載圭｡ 且曰蔡伯諧於郭有道｡ 無愧色｡ 吾於亾友亦云｡ 載圭受閱泫然｡ 曰不朽斯人｡ 賴有一知己｡ 亦天也歟｡ 自惟膚淺｡ 不敢點汚盛德｡ 而其孤請益勤｡ 不忍竟辭｡ 謹按狀而敘之｡ 君諱麟鎭｡ 學仲字也｡ 愚忍號也｡ 系出密城｡ 察訪蔚ㆍ僉正孟誠ㆍ參議永傑ㆍ司猛億瑞ㆍ監察枝樹ㆍ主簿天柱六世簪纓｡ 而監察以忠旌｡ 贈左丞旨｡ 於君爲九世祖｡ 高祖必益｡ 曾祖慶龜｡ 祖萬煥｡ 考在德｡ 妣水原白氏繼贊女｡ 本生在應｡ 君以憲廟丙午生｡ 幼而孝順｡ 及出繼伯父｡ 益勤愼｡ 盡歡兩庭｡ 旣孤｡ 以所事事季父｡ 家務巨細｡ 惟其命｡ 不敢專｡ 遺篋中得債券｡ 卽抹之｡ 曰彼不自言｡ 何忍發之｡ 鳩財立規｡ 先塋歲一祭｡ 及周窮匱ㆍ需吉凶｡ 皆有區劃｡ 傍親墓｡ 貧無以祭｡ 則皆爲之置田｡ 外王父母墓亦如之｡ 族人之貧病者｡ 生而資養｡ 死則斂送｡ 隣有婦産而飢｡ 給粮饌｡ 至蘇醒乃已｡ 客病投門｡ 救數月｡ 不起則備物以葬之｡ 有塗人死於道｡ 其子呱呱｡ 亦爲之葬｡ 族人窘乏者｡ 貸錢數十緡｡ 乆後始｡ 君曰吾忘之矣｡ 還給之｡ 遇飢歲｡ 約自奉以賙貧竆｡ 賴活甚多｡ 放臧獲之世役者｡ 曰世奴非法也｡ 嘗有雉逐於獸｡ 竄簷下｡ 家人拱之｡ 使放之｡ 曰困而投人｡ 忍殺諸｡ 平居｡ 未嘗有疾言遽色｡ 家嘗失火｡ 呼僮僕救火｡ 與客談笑如常｡ 客服其雅量｡ 橫逆之來｡ 反己而不校曲直｡ 平生足不近富豪之門｡ 先系在勝國｡ 逸而不傳｡ 前譜誤引他系塡補｡ 君以爲此非容疑誣冒之地｡ 曉喩族人而反之正｡ 年前｡ 匪類猖獗｡ 誘脅閭里｡ 擧世靡然從之｡ 君會親戚知舊｡ 諭以邪正｡ 俾勿染焉｡ 教諸子｡ 不許作時文｡ 先行後文｡ 名齋以則以｡ 又使從賢士友遊｡ 盖君惻怛而周詳｡ 疏通而強毅｡ 有量有守｡ 而不得一試諸用｡ 終於林樊｡ 可見之行｡ 止於門庭宗族鄕黨之間｡ 惜哉｡ 君殁｡ 巷哭如崩｡ 士友奠誄相續｡ 葬于碧洞村後京鐸洞負酉之原｡ 君內子礪山宋氏｡ 殷萬之女｡ 有女士風｡ 男準基ㆍ準孝ㆍ準奎ㆍ準遇｡ 皆克遵義方｡ 而準基尤秀出｡ 有期望焉｡ 君早業功令｡ 有聲場屋｡ 每於山水文酒之會｡ 風韻豪宕｡ 若不可律以繩墨者｡ 旣而自慨回頭｡ 就寂寞之濱｡ 謝所相往來者｡ 杜門求志｡ 沉濳經禮｡ 而又從鄭君遊｡ 浸漬磨礱｡ 斷然以醇儒自律｡ 存養日益深固｡ 知見日益親切｡ 而不幸一疾沈綿｡ 以至於斯｡ 惜哉惜哉｡ 君病不運動｡ 而簡編不離手｡ 鄭君至則娓娓講討｡ 或至達曙｡ 不知沈痾之在體｡ 而學之所造者益深矣｡ 精於禮ㆍ䆳於經ㆍ博於史｡ 於事物乘除ㆍ世道升沈之機｡ 莫不深思推究｡ 而病不能筆之書｡ 惟草定祭儀一卷｡ 藏于家｡ 銘曰 旣厄於時 老守邱樊 又厄於命 疾病沈綿 古所不免 奈何于天 求道之志 希賢之學 卷而歸之 知之者孰 孝友之篤 施止家政 行義之著 化止鄕井 曰有卬友 獨傳其不可傳 奚但象其七分兮 有崇四尺 實惟仁人之藏 宜行過之式焉而彷徨兮 丙申仲秋八溪鄭載圭撰